Medvirkende:
| Anna Ur Konoy | Louisa / Jorba Gordon |
| David Rousing | Bitzer / Apoteker / James Harthouse / Slackbridge |
| Elsebeth Steentoft | Mrs. Sparsit |
| Holger Østergaard Kristensen | Bounderby / Stationsforstander |
| Maibritt Saerens | Sissy Jupe / Mrs. Pegler / Mary Stokes |
| Martin Ringsmose | Thomas Gradgrind |
| Pia Mourier | Mrs. Sleary / Mrs. Gradgrind / Rachael / Ordstyrer |
| Victor Marcussen | Stephen Blackpool / Tjener |