Odense Teater
13. Marts - 9. April
Vaudeville i 3 akter af John Arden
Tekster: Jens Louis Petersen
Musik: John Addison
Instruktion: Geoffrey Reeves
Medvirkende:
| Aksel Erhardtsen | Politikommisær Wiper |
| Anker Taasti | Maurice, Sweetmanns søn |
| Anna Rich.-Petersen | Dame |
| Arne Hansen | Betjent |
| Axel Bang | Harold Sweetmann, rådmand |
| Bengt Nielsen | Byrådsmedlem |
| Bodil Buurgaard | Klubmedlem / Dame |
| Brigitte Kolerus | Klubmedlem / Stuepige |
| Christian Glatved | Byrådsmedlem |
| Ebbe Trenskow | Hotelgæst |
| Eddie Karnil | Hotelgæst |
| Ejnar Larsen | Doktor Wellington, læge |
| Else Benedikte Madsen | Wellesley, Wellingtons datter |
| Finn Lassen | Barney Boocock, rådmand |
| Grethe Holmer | Værtinde |
| Hans Otto Nielsen | Byrådsmedlem |
| Jens Pedersen | Betjent / Klubmedlem |
| Jytte Mechlenburg | Servitrice |
| Kaj Jørgensen | Murer |
| Karl Stegger | Charlie Butterthwaite, rådmand |
| Kirsten Saerens | Hostess |
| Käthe Kristensen | Hostess |
| Lars Knutzon | Klubmedlem |
| Lone Bastholm | Lady Sweetmann |
| Lone Helmer | Klubmedlem |
| Maj Weschelmann | Klubmedlem / Servitrice |
| Ole Ernst | Betjent |
| Ole Ishøy | Dørvogter / Hotelgæst |
| Ole Larsen | Rådhusbetjent |
| Peter Esben | Murer |
| Poul Møller | Byrådsmedlem |
| Preben Borggaard | Lumber, overbetjent |
| Raimon Doltrup | Hotelvært / Albert |
| Toni Masie | Klubmedlem |
| Tove Errboe | Mrs. Boocock |
| Ulf Stenbjørn | Oberst Feng, politimester |