Det Kongelige Teater
De to unge mennesker Lysander og Hermia elsker hinanden. Men Hermias far foretrækker den unge Demetrius som sin kommende svigersøn. Den idé er Demetrius helt med på, for han er også forelsket i Hermia og har vraget sin tidligere udkårne Helena. Helena er imidlertid stadig forelsket i Demetrius. Lysander og Hermia flygter ud i skovens drømmeverden, hvor alfekongen Oberon og hans dronning Titania er sygeligt jaloux på hinanden. Oberon sender sin drillealf Puk af sted for at give Titania en lærestreg og hjælpe de unge elskende. Men Puk kludrer i det, og det bliver begyndelsen på en vildtvoksende intrige, som involverer de unge elskende, alferne og en gruppe uheldige amatørskuespillere.
MEDVIRKENDE:
| Adolf Rosenkilde | Snip, tømmermand | |
| Agnes Dehn | Helena | |
| Agnes Nyrop | Oberon | |
| Augusta Lønborg | Hippolita | Dublering: Ane Grethe Antonsen |
| Carl Wilhelm Orlamundt | Sennepskorn | |
| Emil Poulsen | Lysander | Dublering: Axel Madsen |
| Emily Jessen | Alf | Dublering: Julie Schow |
| Fanny Christensen | Alf | |
| Frederik Cetti | Aegeus | Dublering: Johannes Liebe |
| Ida Berthelsen | Puk | |
| Jens Faaborg | Snude, kedelflikker | Dublering: Oddgeir Stephensen |
| Johanne Wiehe | Alf | |
| Josephine Eckhardt | Hermia | |
| Julie Lund | Titania | Dublering: Anna Ingwersen |
| Gerhard Julius Døcker | Snap, snedkermester | Dublering: Peter Schram |
| Louis Petersen | Philostrat | |
| Maria Orlamundt | Spindelvæv | |
| Olaf Poulsen | Rendegarn, væver | |
| Peter Jerndorff | Demetrius | Dublering: Elith Reumert |
| Sophus Petersen | Fløjte | |
| Valdemar Kolling | Skrinkelben, skrædder | |
| Wilhelm Wiehe | Theseus | Dublering: August Jensen |